Prevod od "moram znati" do Češki


Kako koristiti "moram znati" u rečenicama:

Veèeras je fešta s logorskom vatrom i hladnim piæem... i moram znati drugi korak Stiffmeisterovog plana.
Ale dnes večer je nealko-mejdan u táboráku... a potřebuju znát krok dvě podle Stiffmeisterova plánu.
Moram znati što ti se dogodilo.
Musím vědět co se stalo vám.
Moram znati da li ti mogu vjerovati.
Musím vědět, že ti můžu věřit.
Moram znati da li pomažem da leèite ljude sa tempiranom bombom u glavi.
Musím vědět, zda vám pomáhám léčit pacienty, zatímco tu chodíte s časovanou bombou v hlavě!
Moram znati o èemu se radi.
Takže potřebuji vědět, o co se jedná.
Znam koliko ti je važan tvoj djed ali moram znati je li moguæe da je on mjenjaè kože?
Vím, jak ti na dědečkovi záleží, ale musím to vědět. Je možné, že je vlčí člověk?
Oprosti, ali ja moram znati što se dogodilo.
Promiňte, chci jenom vědět co se stalo.
Jedini razlog zbog kojeg ne dam da te moji deèki ne srede odmah sada je taj što ima nešto što moram znati.
Důvod proč tě teď nenechám svým chlapcům je, že od tebe potřebuju něco vědět.
Ako je on ubio mog oca, moram znati zašto.
Pokud Sylar zabil mého otce, musím vědět proč.
Moram znati da je u redu.
Musím vědět, že je v pořádku.
Moram znati da je jedna stvar u mom životu stvarna.
Musím vědět, že aspoň něco v mým životě je pravda.
Moram znati mogu li ti vjerovati.
Musím vědět, že ti můžu věřit. - Jo, to můžeš.
Moram znati kako æe ovo kašnjenje utjecati na stvari.
Potřebuji vědět, jak toto zpoždění ovlivní další věci.
Moram znati da je na sigurnom.
Vy jste jediný, kdo mi to může říct.
Ako nam je otac živ, moram znati gdje je.
Jestli náš otec žije, potřebuju vědět, kde je.
Samo moram znati znaš li ti da èiniš najveæu pogrešku u životu.
Jsem tu, protože se chci ujistit, že víš, že jsi udělala největší chybu svého života. Já vím.
Moram znati da ti mogu verovati.
Chci jen vědět, jestli ti můžu věřit.
Moram znati zašto si mi rekao da ne smijem štititi djeèaka.
Potřebuji vědět, proč nesmím chránit toho chlapce.
Moram znati s kim imam posla.
Chci vědět, s kým mám tu čest.
Moram znati što si toèno vidio u svojoj viziji.
Potřebuji vědět, co přesně jsi viděla ve svém záblesku.
Moram znati da mogu da ti verujem.
Musím vědět, jestli vám mohu věřit.
Ako želiš biti ukljuèen, moram znati da me podržavaš.
Pokud chcete být v obraze, musím vědět, že mi kryjete záda.
Moram znati što si naèuo o novome tipu Eliasu.
Potřebuju vědět, co jsi slyšel o tom novém, o Eliasovi.
Moram znati vezu izmeðu protiv-vladinih snaga i biološkog oružja?
Jaká je spojitost mezi protivládními jednotkami a B.O.Z.?
Znam da je ono šta se dogodilo s tatom bio nesretan sluèaj, ali kada sledeæi put izdam nareðenje moram znati da æeš ga poslušati.
Já vím, že to, co se stalo s tátou byla nehoda, ale až ti dám příště rozkaz, potřebuju vědět, že poslechneš.
Služis pod mojom komandom, a ja moram znati mogu li ti verovati.
Sloužíš pode mnou a já musím vědět, že ti můžu věřit. A momentálně to tak není.
Donna, moram znati jesi li ovo ikad vidjela.
Můj bože. - Donno, potřebuju vědět, jestli jsi to někdy viděla.
Moram znati gde su mi deca.
Potřebuju vědět, kde jsou moje děti.
Moram znati što se dogodilo s njom.
Musím zjistit, co se jí stalo.
Moram znati da je s njim sve u redu.
Já se jdu jen ujistit, že je v pořádku.
Moram znati što planiraju, no do sada nije ništa otkrio.
Potřebuji vědět, co chystají, ale zatím nic neodhalil.
Dakle, moram znati što se tamo dogaða.
Potřebuju vědět, o co tam šlo.
Moram znati da ćeš ti uvijek biti uz mene protiv njih, protiv toga!
Potřebuju vědět, že se za mě proti nim postavíš, proti tomuhle!
Stoga nema nikavog razloga da moram znati o tvom društvenom životu.
Takže N'to vlastně žádný důvod, musím vědět o vašem datování života.
Moram znati da mi èuvaš leða.
Potřebuju vědět, že mi kryjete záda.
Moram znati s kime si taèno prièao i šta si taèno rekao.
Potřebuju vědět, s kým jsi přesně kurva mluvil, a cos jim řekl.
Moj sin. moram znati da li je na drugom busu.
Musím vědět, jestli je můj syn v tom druhém autobusu.
Moram znati na èijoj je strani.
Musím vědět, na které je straně.
Moram znati da li tvoja firma zastupa Audrey Istman.
Potřebuju vědět, jestli tvoje firma zastupuje Audrey Eastmanovou.
Mislim da si neko ko pokušava preživeti... krije ono što mora sakriti, a ja ne moram znati šta.
Myslím si, že jsi někdo, kdo se snaží přežít, někdo, kdo skrývá to, co má být skryto. A já nemusím vědět, co to je.
Samo moram znati šta si mi dao?
Já jen potřebuju vědět, cos mi to dal.
Veæ sam izgubio prijatelja, i možda je èudno, ali da bih je vratio nazad, moram znati svojstva drevnog monolita.
O někoho jsem přišel a aby se vrátila, musím zjistit něco o dávným monolitu.
Vidi, mogu upravljati štetom, ali moram znati što je šteta.
Zvládnu krizovou komunikaci, ale musím znát tu krizi.
Moram znati da se neæeš petljati u moju kampanju.
Chci jistotu, že se mi nebudeš plést do kampaně.
Moram znati da li ima aktivnosti na ovoj adresi.
Potřebuju vědět, jestli je kolem této adresy nějaká aktivita.
Pre bilo èega moram znati u kakvom si stanju.
Než něco udělám, musím vědět, v jakém jsi stavu.
0.99898195266724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?